Interview ==> Angy Dee (CH)
26/01/2002 FIFI interviews
PartagerJe vous offre une nouvelle interview internationale avec cette fois-ci une DJ venue de Suisse et nommée Angy Dee. Je vous laisse donc découvrir cette charmante personne...
Jérôme) Salut Angy Dee, pourrais-tu te présenter pour ceux qui ne te connaîtraient pas ?
Angy Dee) J'ai eu 19 ans, mon nom est Angélica Fravi et mes passe-temps sont le fitness, la nage et bien sûr le Djing, que je fais depuis trois ans maintenant.
Jérôme) Angy Dee est-ce ton véritable nom ou est-ce seulement un pseudo ?
Angy Dee) Angy c'est le nom par lequel m'appelle mon ami qui vient d'Angélica et Dee c'est pour Deejay.
Jérôme) Racontes nous comment est tu devenue DJ ?
Angy Dee) J'ai eu l'habitude d'aller aux grandes raves en Suisse. Et tandis que je dansais et observais les DJ faisant leur travail, je me suis demandée à moi si je pouvais faire cela moi-même... Donc j'ai juste essayé.
Jérôme) Y a-t-il des DJs qui t'ont poussée à faire ce métier ou était-ce une passion avant de faire carrière ?
Angy Dee) Oui, DJ Tatana, sa musique était une grande inspiration pour commencer le Djing pour moi aussi.
Jérôme) Qu'est ce qui t'a poussé à mixer dans le style Trance/Progressive ? Est-ce parce que tu aimais ce style ou pour une raison autre ?
Angy Dee) Parce que j'aime ça et j'aime entendre ça. Mais je file aussi sur de la Trance Progressive et Hardtrance et même House et Detroit, mais seulement à ma maison ! 
Jérôme) As-tu eu des difficultés à t'imposer dans le milieu sur le plan international du fait que tu es une fille ?
Angy Dee) Non en réalité, je n'ai pas eu beaucoup d'ennuis.
Jérôme) Y a-t-il des DJs avec lesquels tu aimerais mixer ?
Angy Dee) Oui avec Mauro Picotto et avec Paul Van Dyk.
Jérôme) As-tu des projets en ce moment pour la suite de ta carrière ?
Angy Dee) Continuer de produire mes propres productions et le mieux serait dans mon propre studio. J'aimerais vraiment avoir mon propre équipement et pas être dépendante d'un autre studio, si je suis dans l'humeur de produire. Aussi je voudrais faire une nouvelle production avec la vidéo, mais cela ne presse pas.
(Rappellons que "Live at Goliath 8" comprenait 4min de vidéo avec une mini interview de Angy Dee. En allemand bien sûr ! )
Jérôme) Tu étais à la Goliath en France le 17 novembre à Mulhouse. Comment as-tu trouvé le concept Goliath en France et comment trouves-tu le public français ?
Angy Dee) Ce fut une idée brillante et la fête était très grande ! Le public français était tout simplement fou, ils savent toujours faire la fête, quelque chose qui manque parfois en Suisse... J'ai vraiment beaucoup aimé !
Jérôme) Quelles seront les soirées où l'on pourra te voir mixer ces prochaines semaines ?
Angy Dee) Actuellement, je joue chaque week-end au moins deux fois dans des clubs. Mais les événements marquants seront les suivants : le 2 février à l'Invasion à Martigny et l'Éléments à Zürich et à coup sûr, Goliath 10, le grand anniversaire le 4 mai. Vous pouvez découvrir où je mixe sur mon tout nouveau site web.
Jérôme) Quel avenir réserves-tu à la Techno et à la Trance dans ces prochaines années ?
Angy Dee) Je crois que cela devient de plus en plus dur. Cette sorte de Trance mélodique, vraiment belle, par laquelle j'ai commencé à mixer il y a 3 ans, je n'en ai pas entendu depuis une long moment malheureusement...
Jérôme) Que penses-tu de Clubxtrem ?
Angy Dee) Pas mal, j'aime beaucoup l'idée !
Jérôme) Quelle est la question qu'on ne t'a jamais posée et que tu rêverais que l'on te pose ?
Angy Dee) Si je veux avoir des enfants... J'en veux, j'en suis sûre, mais pas si tôt. Je veux faire tant de choses dans ma vie et dans ma carrière, comme le Djing et la production, et comme je m'emploie à faire tout que je fais à 100 % il serait difficile de faire cela avec des enfants... Je suppose que vous serez aussi plus heureux si Angy reste la DJ et ne devient pas la Mère.
Jérôme) Comment réagissent tes parents à propos de ce que tu es devenue ?
Angy Dee) Ils sont heureux que je sois couronnée de succès et ils y participent. Evidemment, ils veulent que je finisse l'école maintenant, avant que je ne commence vraiment ma carrière et je pense qu'ils ont raison. Parfois, ils ne sont pas très emballés par mon Djing, quand je suis fatiguée dès le lundi par exemple. Mais la plupart du temps ils me soutiennent ! 
Merci beaucoup Angy Dee d'avoir répondu à mes questions ! Je suis déçu qu'elle n'ait pas répondu aux 2 questions concernant sa discographie, mais comme ce fut ma 1ère interview, je n'avais pas encore de bonnes bases... On a pu voir que commencer une carrière internationale tout en étant jeune est fort possible, même en étant une fille.
Je remercie tout particulièrement son manager Luca Tognola pour la traduction, car Angy Dee ne parle que l'allemand. Il a dû faire la traduction anglais-allemand et vice-versa, et j'apprécie le travail qui a été fait sachant que son emploi du temps doit être chargé. Je souhaite beaucoup de réussite et de bonheur pour la suite de la carrière de notre charmante et belle Angy Dee, qui je pense a encore de de beaux jours devant elle.
(mise à jour du 18/08/2007)
Pour plus d'informations allez visiter son site internet à l'adresse suivante : http://www.angy-dee.ch (NB : le site est entièrement en allemand). Vous y retrouverez sa bio, une galerie de photos où on voit qu'elle est devenue encore plus séduisante, sa discographie, son actu... Mais vous pouvez surtout aller voir son myspace où vous vous apercevrez qu'elle a apparemment changé de style musical !
Grand merci à elle et aussi à son manager pour avoir eu la gentillesse de traduire les questions et réponses pour clubxtrem !
Bravo aussi à toi fifi pour ton excellente interview une fois de plus
Je m'excuse pour avoir osé penser ca d'elle, d'ailleurs, elle est charmante et elle mixe pas mal de styles et moi j'aime bien.
Voilà le genre de filles sur laquelle je craque, jolie mignonne gentille et qui mixe, mon REVE.
Je n'ai plus qu'une chose à faire moi, apprendre l'allemand.
JudjeLove
c'est dommage que le site ne soit pas en anglais c'est facile l'anglais !!! meme en italien j'aurais pris (je comprend 1 mot d'italien sur 53) mais de l'allemand...
tro mimi, et ses mix déménagent
ca a l'aire d'etre une tres bonne djette
très jolie parcour pour une djette de 20 ans
Socooooool.
)
