Interview ==> Dj George's (BE)
14/11/2002 ChrisDeflandres interviews
Partagerc'est avec le plus grand plaisir, que Alex (Only For DJ) et moi-même, nous vous présentons l'interview de ce grand et talentueux dj.
Alex : Difficile de trouver le sommeil après avoir passé plusieurs heures au son du mix de George's. Energique, hypnotique, ou peut être même les deux à la fois, j'ai passé le reste de la nuit au retour de la Bush à parcourir le dictionnaire afin de trouver un adjectif qui puisse caractériser le personnage et son style. Je n'en ai trouvé qu'un : "UNIQUE". Et dire que cela fait vingt ans que cet acteur incontesté de la scène Techno belge s'exerce à retourner les Dance-floors sans que son plaisir, ni le notre d'ailleurs, n'en soit jamais diminué. Une occasion rêvée lui rendre un hommage en retraçant les grandes lignes de sa carrière.
George's : J'ai commencé avec des copains à faire des disco-mobiles à quatorze ans. Entre seize et dix sept ans, je faisais mes débuts en boite. Il y avait sur la Panne, station balnéaire de la côte belge, le Stardust et le King qui étaient très fréquentés certains après-midis. Il me faudra attendre la majorité pour pouvoir y travailler la nuit. Le Stardust, lieu très prisé à l'époque, sera mon port d'attache durant une dizaine d'années. J'ai aussi travaillé au B52 à Dunkerque, et au Ckomilfoo à Dendermonde. En 1990, j'arrive à l'Eden, un bar de Mouscron, puis à Lagoa où j'ai été le premier Deejay à programmer de soirées cent pour cent branchées très appréciées du public et de la direction. J'y suis resté comme résident de 1993 à 1994, et y retourne chaque année pour la grande soirée ‘Rétro' à la veille de Noël. Lagoa est vraiment un super club et je tiens à saluer toute leur équipe. 1994, je deviens résident à la Bush, sans parler de ma participation à un nombre impressionnant de soirées qui se déroulent un peu partout. Il faut préciser que j'ai fait ce parcours sans jamais prendre la place d'un autre Deejay, et c'est une chose dont je suis fier !
Alex : Quels sont les courants musicaux que tu as connus et qui t'ont marqués ?
George's : Au début de ma carrière, j'ai appris une bonne partie de l'histoire de la musique Rock, Oldies et Pop des sixties, et Disco Soul des seventies. La première tendance vécue sera la New Wave au début des années quatre vingt, puis la New Beat et ensuite ce que l'on appellera la « Techno » avec tous ses dérivés. Je connais bien la musique depuis le milieu des années cinquante, cela fait un quart de siècle de musique et beaucoup d'émotions…
Alex : Et les DJ's qui t'ont influencé ?
George's : Je dois beaucoup à des personnes comme Eddy du Stardust qui m'a transmis son sens de la fête, Dick Van Gelder de l'ancien Boccaccio, TC Carrera du Ckomilfoo qui m'a appris le métier, et Marko de la Rocca qui m'a inculqué sa finesse.
Alex : Peux-tu nous citer quelques soirées marquantes de ta carrière ?
George's : Il me vient de suite à l'esprit les soirées d'anniversaire du Cherry Moon au palais d'Anvers devant quinze mille personnes. Tu images, quand tous lèvent les bras pour te saluer à la fin de ton Set, cela fait chaud au cœur ! Il y a aussi les célèbres soirées Live du nouvel an de la Bush, toutes les fins de soirées en pass-pass avec Marko, et les rappels de fin de soirées à la Bush. Deejay est un métier exceptionnel qui procure énormément de moments inoubliables.
Alex : Justement à ce sujet, pourquoi fais-tu ce métier ?
George's : Tu te souviens de la chanson du mondial "c'est beau un monde qui joue", et bien pour moi c'est beau un monde qui s‘amuse. Quand tu es Deejay et que tu as en face de toi un public qui manifeste son contentement, cela te donne des sensations indescriptibles. Il n'y a pas de mots pour expliquer ce que tu ressens, je crois qu'il n'y a que les artistes qui connaissent cela.
Alex : Nous suivons avec attention ce que tu fais depuis des années, sans cependant avoir véritablement réussi à définir ton style.
George's : Je ne pense pas que le succès d'un Deejay soit une question de style. Pour moi, il y a deux sortes de musique : la bonne et la mauvaise ! Je ne me suis jamais enfermé dans un seul style musical, cela serait vraiment triste. Je joue House, Tek House, Techno, Trance, parfois même Progressive.
Alex : Comment gères-tu une soirée ?
George's : Disons simplement que je raconte une histoire à mon public au travers de la musique, c'est pour cela qu'une soirée à la Bush peut durer plus de 15 heures. Et oui derrière les platines, je suis très bavard !
Alex : Que penses-tu des soirées clandestines ?
George's : C'est le triste résultat de la politique de l'autruche. Dès qu'il y a le moindre petit débordement dans une discothèque, les autorités ferment l'établissement pour régler le problème soit disant, mais en fait rien n'est résolu, le problème est juste déplacé et parfois même aggravé. Il vaut mieux que les jeunes sortent dans des clubs tenus par des professionnels consciencieux plutôt que dans des manifestations organisées de n'importe quelle façon.
Alex : Venons-en à tes compilations. Comment expliques-tu leur succès ?
George's : A ce jour j'ai fait treize compilations sous le nom de la Bush, la dernière est sortie le mois dernier. J'en ai également fait deux sous mon nom , "Techno George's vol. 1" et "DJ World 2", plus une compilation pour SONY music France, soit un total de seize. Il me semble normal que le public puisse disposer chez lui la musique jouée par son Deejay favori. J'ai également créé deux labels, Enigma et CO2, en association avec Jean-François de chez Diki records.
Alex : As-tu une petite anecdote sur ta carrière à nous raconter ?
George's : Depuis le milieu des années 80 essaye de faire passer le message d'une autre musique, de la faire découvrir, et cela n'a pas toujours été bien perçu par tous. Il y a encore de cela quelques années les patrons de discothèques me rétorquaient que la Techno serait qu'une vague qui passerait vite de mode. En bien non, encore aujourd'hui rien n'est plus fort que ce magnifique concept qu'est la musique branchée pour réunir les gens et les faire danser. Quand tu imagines qu'un événement comme la Love Parade de Berlin peut réunir plus d'un million de personnes sans que la moindre bagarre ne soit à déplorer, nous sommes bien plus sages que nos aînés !
Alex : Il a t-il quelque chose dans ta carrière qui soit pour toi un mauvais souvenir ?
George's : La disparition de Marino Stephano avec qui j'avais réalisé le remix de "Dream Universe" et composé notamment "Happy Love" et "That's the Break". Il y a eu également le décès de Mikka de Diki records, avec qui je passais des nuits à écouter des disques. Ce n'est pas facile de trouver l'envie de faire danser 3000 personnes dans une soirée quand le matin même tu viens d'enterrer un des tes meilleurs amis, mais c'est le travail d'un Deejay, quelques soient ses états d'âme.
Alex : On m'a dit que tu avais un caractère assez fort, est-ce vrai ?
George's : Oui, il paraît (rires !). Sans cette force de caractère, je ne serais sans doute parvenu à faire tout ce chemin. Il y a beaucoup de tentations dans la vie et il faut faire beaucoup de sacrifices comme renoncer à une soirée entre amis pour te reposer et être au mieux de ta forme le week-end pour ton public que tu n'as pas le droit de décevoir.
DJ George's contact/Booking : +32.(0)56.84.35.50
Website : http://www.djgeorges.com
Propos recueillis par Alex DELOBEL.
DJ GEORGE'S DISCOGRAPHIE (extrait)
1990 GND : “For Fun” avec TC
1995 2 Flying Stones : “Maybe Tomorrow” avec Fred RisterCM : “Dream Universe” (remix) avec Crisci Mairo et Marino Stephano
1997 DJ George's et Marino Stephano : “That's the Break” et “Happy Love”
2001 POV : “Santuary” avec Joachim Jouniaux (Enigma/Diki), “Space Touch”
2002 L'art Gentil : “Jewelery”, “S.A.S.”, “Venise Purple”
2002 DJ George's: “Action” (Enigma)
juste une petite remarque ,t'a soublié la question sur clubxtrem pour savoir ce qu'il en pense
j'ai appris juste hier qu'on disait pas la bouche mais la buche.
tu as regarde les bronzes font du ski toi
sinon tres bonne interview mais qui manque un peu de photos
Good job:)
JudjeLove
plus serieusement, je trouve ce Dj fort sympatique et sa renommée définie son talent !!!
franchement je me dis de plus en plus ke je vais aller voir tous ces talents cachés de ce si petit pays : petit mais costaud !!!
aplushhh la bushhh
bref encore merci à toi pour ces interviews qui n'en finissent pas de tomber...
C quand meme du beau boulot Chris!!
Ce dj a un parcours étonnant, il a en outre la chance de débuter dans le mix à 14 ans, comme je regrette de m'y avoir mis si tard et oui, commencer à 20 ans, ça fait un peu tard non ?
De plus, George's est très réputé par chez nous et LA BUSH idem !!!
Seul regret: ne pas avoir encore pu aller le voir et l'entendre mixer !
ça ne serait tarder ...
comme d'hab très bonne itv
je savais pas que POV c t lui!!
Heureusement que ce super site est là !
Chris, RdV ce soir au Temple de la House.
PS : Nous avons oubliez de préciser que le CD 14 de La Bush sera dispo le 4 décembre. Avis aux amateurs.
Alex, ONLY FOR DJ'S.
Je ne connais pasq du tt La Bush car j'y ai jamais été mais cé une grande boîte avec un excellent résident avec George's.....
Dommage pour le manque de photot :((( et pour la question Clubxtrem.....
Pour la compil Sony Music il s'agit de celle ci: Trance Connexion 4 il me semble.....
) 
Mais g pa pu danser il y avais Mr DJ HS avt lui, gt trop fatigué!! J'avais pas j'habitude ct ma 2éme sortie en boite, alors que maintenant j'ss endurant a mort!!
Vivement le 7 mai ==>> HS BIRTHDAY !!!
Mr George's sera la...
c'est un véritable artiste qui sait jouer
avec la musique ....
Son style est unique.
Merci Clubxtrem !
cet itw est tres bien . il me permet de me faire une petite idee de la personne qui se cache chaque week end derriere les platines de contact fm
Cet homme est une star du mixage
direction LA BUSH !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Maintenant,il dirige avec sa femme Carole le Pulse Factory à Gaurain Ramecroix prés de Tournai
Vous pouvez consulter l'article que j'ai réalisé ici :
Article - Discothèques- Pulse Factory!!
