Elio E Le Storie Tese "Shpalman (Gabry Ponte Remix)" ?
29/06/2003 dj-splouf nouveautés dance
PartagerEncore un nouveau remix pour Gabry Ponte !!! Aprés les remix de "Giula" de DJ Lhasa, le remix de "If You" de Magic Box, le remix de "Magica Europa" de Kronos, pour ne citer que eux, tellement ses remix nombreux en ce moment, la voilà une nouvelle fois avec un nouveau remix qui est, comme toujours, excellentissime !!!!! C'est un pure remix italodance, une tuerie !!! j'ai reussi à entendre l'originale et il n'y aucun rapport entre la VO et ce remix !! La VO étant un titre genre pop de variété italienne, et le remix pur italo....
Donc le vocal est intégralement repris de la Version Originale, c'est un vocal masculin et 100% italien !! Il est pas mal vocodé (la voix est assez différente de l'original) et passe franchement trop bien, ca ressemble beaucoup beaucoup a des vocaux de style Eiffel 65, impressionant (j'ai bien aimé vers la fin de la track, a un endroit y a un break et la voix est vraiment bien modifiée, genre voix éléctro, c'est nickel) :) !! Mais pour moi, le mieux c'est lé début et la fin de la track, lorsque ca fait "bam bim bam boum bim" (ca fait pas tout à fait ca, mais c'est le genre), je trouve que c'est excellent ca (en plus si on écoute bien on peut entendre un petit écho derriére) ;) !!! Je sais pas si c'est du vocal ajouté ou si c'est dans la VO (vu ke je n'ai écouté qu'un extrait de la VO), mais en tout c'est nikel !!! Au niveau des bass, comme d'habitude c'est les bass au style de Gabry, bonne bass à son genre, c'est à dire que y a un bon rythme qui va faire bouger les dancefloors, ca passe trop trop bien... On reconnait bien le style de gabry avec ses bass ;) !! Et niveau mélo également, on reconnait bien le style de Gabry avec une mélo à italo comme il a fait dans ses derniers remix !! Donc c'est une mélo tout simple, mais toujours aussi efficace !!!!
Gabry revient comme toujours avec un remix trés trés bon !!!! Futur carton sans aucun doute....
Le label est introuvable pour le moment, je vous tient au courant !! ;)
Enjoy 
elio e le storie tese - la terra dei cachi ( prezioso remix) ya quelqu'un qui connait non?
Ma note: 9/10
Il y a de quoi rigoler pendant des journees a ecouter les disques de Elio e le Storie Tese.
Le chanteur aux grands surcils et ses amis sont celebres pour le textes debiles, comiques et surreales de leurs chanson, mixtes a une utilisation tout a fait exemplaire de la langue italienne.
Ce qui rend un effet comique enccore plus fort.
Et en plus ils sont reconnu, meme par la musique "officielle" et les musiciens des conservatoires, comme l'un des meilleurs ensambles musicales actuellment "in action".
Leur activiè se deroule de la musique classique au jazz au "pop" bel e bien en passant, des fois, par la Disco Music ou le Punk.
En bref, il savent faire de tout et il le font bien.
"Shpalman" c'est le derner tube de Elio e le Stoie tese, mithyque "band" de Milan qui a grandi petit a petit au fil del annees 80/90 en devenant un "cas" musical en italie.
A part ca cette chanson, qui est la plus celebre de leur derner disque (qui d'ailleur n'èst pas leur meilleur disque...
) je crois que aucune des leurs n'a ete jamais remixè pour la disco.Je crois aussi parce que dans le milieu musical italien c'est assez "risque" de faire un remix de "Elio" parce que dans le cas qu'ils n'aiment pas il seraient capables de le refaire par riposte et meme mieux...
Mais Gabry Ponte on sait bien q'il connais son metier....
Il y a plein d'artistes italiens et meme de personnages publiques (de tout les gendres, meme les conducteurs du Telejournal des fois...) qui se pretent a leurs betises et a leurs rigolades pour avoir leur petite place sur les albums de "EelST"
Leur seul limite c'est, evidemment, qu'ils chantent en italien et comme ca il sont celebres seulement chez nous...
J'ai assistè a des scenes vrement incroiables avec eux pendant la presentations de leur disque: ils etainet dans un grand magasins de Milan et ils s'etaient habbilles avec le meme vetements des vendeurs et il etainen melè a eux... Evidemment pas tout le monde connais leurs visages, a part celui de Elio peut etre... de temps en temp il y avait quelq'un qui demandait des renseignements... fallait y etre, on a tous rigolè comme des imbeciles... Ok, d'accord, j'ai trop parlè...je me casse...
Si vous desirez la tradution de Shpalman avec aussi un peu de "contexte" contactèz moi!
Alessandro
hoggy@tiscalinet.it
Elio
le jour de la presentation de l'album
Le Storie Tese en C.P.
Mathieu
Copyright Stefano Gatti, 2003
, mais le vocal est exelent!
